起诉需要交纳的费用主要包括以下几类：

案件受理费

财产案件：根据诉讼请求的金额或者价额，按照一定比例分段累计交纳。例如，不超过1万元的，每件交纳50元；超过1万元至10万元的，按照诉讼标的额的2.5%减去200元交纳；以此类推。

非财产案件：如离婚案件、侵害人身权案件等，通常按件交纳，每件费用在50元至500元不等。涉及财产分割或损害赔偿的，超过一定金额的部分还需按比例交纳。

知识产权案件：无争议金额的，每件交纳500元至1000元；有争议金额的，按照财产案件的标准交纳。

劳动争议案件：每件交纳10元。

破产案件：依据破产财产总额计算，按照财产案件受理费标准减半交纳，但最高不超过30万元。

申请费

当事人依法向人民法院申请相关事项时，应当交纳申请费。这些事项包括但不限于：申请执行法院发生法律效力的判决、裁定、调解书等；申请保全措施；申请支付令；申请公示催告；申请撤销仲裁裁决或者认定仲裁协议效力；申请破产等。

其他诉讼费用

包括证人、鉴定人、翻译人员、理算人员在人民法院指定日期出庭发生的交通费、住宿费、生活费和误工补贴。

如果案件涉及到财产保全，还需要支付保全费和诉讼财产保全责任保险费。保全费最终由败诉方承担全部或部分，但其中的保险费一般由申请人自己承担。

对于到执行阶段的案件，申请人不需要交执行费，由法院直接向被执行人收取，执行费用最终由败诉方承担。

律师费

如果在诉讼中委托律师，则需要支付相应的律师费。律师费的多少取决于律师的资历、经验、案件复杂程度以及所在地区的收费标准。

其他可能的费用

房屋评估费：离婚时如果涉及分割房产，但双方对房子价格协商不一致，法院一般情况要求一方申请评估，委托相应的评估公司进行评估定价。

公告费：当法院无法联系上被告，也无法通过其他方式向被告送达法律文书时，法院会告知缴纳公告费，进而公告送达。

总结：

起诉需要交纳的费用包括案件受理费、申请费、其他诉讼费用、律师费及其他可能的额外费用（如房屋评估费、公告费等）。具体费用根据案件类型、诉讼请求金额、案件复杂程度等因素综合确定。建议当事人在提起诉讼前，详细咨询当地法院或律师，了解相关费用标准和计算方法。