在民事案件中，原告在立案后需要按照法院的规定交纳诉讼费。具体交纳时间如下：

原告在立案后会收到法院的交费链接，原告需要在收到交费链接后 7日内交纳诉讼费。如果未按时交纳，法院将会按照撤诉处理。

反诉案件的当事人需要在提起反诉次日起7日内交纳案件受理费。

上诉案件的案件受理费由上诉人向人民法院提交上诉状时预交。如果双方当事人都提起上诉，则分别预交。上诉人在上诉期内未预交诉讼费用的，人民法院应当通知其在7日内预交。

申请费由申请人在提出申请时或者在人民法院指定的期限内预交。

综上所述，原告应在收到法院的交费链接后7日内完成诉讼费的交纳，这是确保案件能够顺利进行的重要步骤。如果因特殊情况无法按时交纳，建议及时与法院联系并说明情况，以避免按撤诉处理。