办理离婚手续应到 双方任意一方当事人常住户口所在地的婚姻登记处。具体来说：

协议离婚：

夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。也就是说，协议离婚只需要到男女双方任何一方的户籍所在地的民政部门办理离婚即可。

诉讼离婚：

如果双方不同协议离婚，则需要到被告住所地的基层法院提起诉讼离婚。被告住所地是指户籍所在地，但是经常居住地与住所地不一样的，以经常居住地为住所地，经常居住地是指居住满1年以上的地方。

因此，无论是协议离婚还是诉讼离婚，都需要到一方当事人的户籍所在地或被告住所地的相关机构进行办理。建议提前了解并准备好所需的材料，以确保流程顺利进行。