在上海，机动车不在机动车道内行驶的处罚如下：

罚款金额：

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条的规定，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者二十元以上二百元以下罚款。在实际操作中，罚款金额可能会根据具体情况有所调整，例如某些案例中罚款金额为150元。

扣分：

除了罚款外，根据《机动车驾驶证申领和使用规定》附件《道路交通安全违法行为记分分值》的规定，驾驶机动车违反禁令标志、禁止标线指示的，一次记3分。

因此，机动车不在机动车道内行驶的处罚包括罚款和扣分。具体罚款金额和扣分情况会根据交通管理部门的裁决和实际违法行为的严重程度而定。建议驾驶员遵守交通规则，确保行车安全。