翻盖房屋通常需要遵循以下步骤：

确认翻盖资格

确保自己是宅基地的合法使用者，并符合当地政策，如一户一宅等规定。

取得相关手续

向当地村委会提出书面申请，并提交必要的材料，如户口本、身份证、宅基地使用证、房屋产权证明、翻盖方案（包括设计图、面积、层数等）。

村集体审核

村集体对申请进行审核，包括是否符合村庄规划和是否影响邻里权益，审核通过后进行公示。

上报审批

经村集体同意后，上报至乡镇政府相关部门（如土地管理部门）进行审批。

获得许可后翻盖

获得相关部门批准后，按照批准的内容进行翻盖，并遵守建筑安全和质量等相关标准。

请根据当地具体政策和规定进行操作，因为不同地区可能有细微差别。