收到假发票后，应当采取以下措施：

退回假发票

将收到的假发票退回给开票单位，并要求对方开具正规的发票入账。

查询真伪

及时查询发票的真伪，可以通过外观、网上查询或向税务机关举报等方式进行鉴别。

举报假发票

可以向当地税务部门、财政、审计、工商行政管理、公安等有关部门进行举报。

拨打12366纳税服务热线电话进行举报，这是国家税务总局设立的全国统一举报电话号码。

配合调查取证

收到假发票后，应当立即上报给相关税务机关，并配合税务机关的调查取证工作。

加强内部控制

企业需要反思原因，加强内部控制和风险防范，提高识别和防范假发票的能力，以减少类似事件的发生。

重新获取合法发票

如果无法重新获取合法有效的发票，则不能抵扣进项税款，并且不得在发生年度税前扣除。

保存相关证据

企业应取得和保存相关证据，如对方公司资质等复印件、双方合同等，以便在出现问题时进行追偿。

通过以上措施，可以有效处理假发票，避免因假发票带来的法律风险和财务损失。