交完首付款后，备案的时间主要取决于以下几个因素：

当地政策和规定：

不同地区的房地产管理部门可能会有不同的备案时间和流程要求。

合同类型：

网签合同和纸质合同在备案时间上可能有所不同。网签合同通常在签订合同后较短时间内提交备案，而纸质合同可能需要更长时间。

业务量：

房地产管理部门的业务量也会影响备案时间，业务量大时可能需要更长时间。

综合以上信息，交完首付款后，备案时间一般在 3-5天内可以完成，但具体时间还需以实际情况为准。如果需要更详细的信息，建议咨询当地的房地产管理部门或相关律师事务所。