中山小车上牌需要前往 中山市车管所及其分所进行办理。具体地址如下：

1.  中山车管所鸿源机动车登记服务站- 广东省中山市中山市市辖区

2.  中山车管所北部分所- 广东省中山市丰业路17号附近

3.  中山车管所- 广东省中山市兴文路3号

4.  中山车管所东部分所- 广东省中山市兴圃大道中171号

5.  中山车管所机动车查验中队- 广东省中山市城桂公路附近

6.  车管所大岭办理点- 中山市火炬开发区江陵西路11号

7.  车管所西区办理点- 中山市西区彩虹大道163号

8.  车管所东区办理点- 中山市东区白沙湾濠江西路金基汽车城第3､5幢

9.  车辆管理所南部分所- 中山市三乡镇新圩村沙坦公路818号

10.  车辆管理所北部分所- 中山市小榄镇菊城大道永宁永福路82号

建议您根据自己所在的位置选择最近的车管所或分所进行办理，提前准备好所需的材料，以确保上牌过程顺利。